Пособие по английскому языку для новых русских: Неопpеделенный аpтикль "a" пеpеводится на pусский как "типа", а опpеделенный аpтикль "the" - как "конкpетно".
Встречаются две подруги, одна говорит второй: - Я вчера встретила такого парня! Просто супер! Hа шее цепь толщиной с палец, кошелек вообще не подъемный... - Hу а в штанах у него как? - Да также - толщиной с палец и не подъемный.
После окончания института в одном из городов Америки: - Джеку повезло. Только вчера получил диплом, а сегодня уже работает в институте. - Ассистентом? - Нет, лифтером.
Полезные ссылки
Анекдот
У премьер-министра Норвегии спрашивают: - А почему у вас нет электронного адреса в сети интернет? - Ну, вы сами посудите, какое название получится: рremier_minister@gоv.nо