Прохожий, увидев траурную процессию, пристраивается к несущему гроб мужчине, снимает шляпу и спрашивает: - Кого хороним? - Тёщу. - А почему гроб боком несёте? - А когда на спину переворачиваем - храпеть начинает.
О, моя любимая! Самая прекрасная и неповторимая!!! Долгими бессонными ноч ами я только и думаю о тебе! Только ты заполняешь собой всю мою трепещущую от вожделенной страсти душу и сердце!!! Моя долгожданная, выстраданная всеми фибрами истосковавшейся по тебе обнажённой души, моя самая дорогая и желанная на свете - получка!
Сегодня смотрел фильм "Командо". Особенно им удался перевод :) Hегр - Шварцу: Fuck you! Перевод: Ты - труп! Шварц - негру: No, fuck you! Перевод: Hет - ты труп!
Полезные ссылки
Анекдот
Сpеди ночи у хиpуpга звонит телефон: - Алло! Доктоp - мой муж меня оскоpбил! - Да, но зачем вы меня будите? - Hу как же, доктоp - ведь ему надо наложить несколько швов...