- Ребе, если гой мою кошерную ложку украл, а я у него отобрал, ложка - кошер или треф? - Треф. - А если шица [девушка] в мой чан со сметаной упала, сметана кошер? - Сметана-то, конечно, треф... Зато шица - кошер...
Звонит сегодня знакомый и договаривается, чтобы я на выходных помог ему в конторе сеть отладить. Говорит: "Возьмем бутылочку коньяка... Нет, две бутылочки: до и после". Я добавляю: "Ага, одну до _начала работы_, а вторую - сразу после начала"...